Faciliter la participation des migrants à la vie de la société

3 mai 2007

L’important concours des migrants aux pays et aux communautés où ils vivent est généralement sous-estimé, et souvent occulté par des préoccupations sécuritaires et le souci d’une cohésion de l’identité nationale.

Le séminaire sera consacré à la participation des migrants à la vie du pays d’accueil. On étudiera les institutions et les organisations qui leur facilitent la participation à la vie politique, socioéconomique, culturelle et religieuse, en particulier s’agissant des jeunes migrants et des migrantes, dans les communautés et dans la société plus généralement.

Compte tenu du rapport et des recommandations récents du Groupe de haut niveau de l’Alliance des civilisations visant la migration, le séminaire se penchera sur les moyens de les mettre en œuvre. On examinera la création de dispositifs institutionnels de dialogue régulier et permanent entre responsables gouvernementaux, communautés de migrants et autres acteurs de la société civile des pays d’accueil, ainsi que les activités de communication des pays d’origine.

Contact: Sarah Rosengaertner

Documentation

Note d'information (pdf) sur l’organisation et les objectifs du séminaire

Programme (pdf) du séminaire

Rapport succint (pdf) sur les débats et l’issue du séminaire

Exposés

Migrant Integration from an International Perspective [L’intégration des migrants du point de vue international]
M. William Barriga, Chef de la Division de la migration facilitée de l’OIM 

Settlement, Labour Market and Business Integration [Installation, marché du travail et intégration commerciale]
Mme Ansar Cheung, Directrice du Programme d’installation de  S.U.C.C.E.S.S.

Global Agendas and Regional Frameworks for the Recognition of Qualifications and Quality Assurance across borders [Programmes mondiaux et cadres régionaux de reconnaissance des qualifications et d’assurance de qualité par-delà les frontières]
Stamenka Uvalic-Trumbic, Division de l’enseignement supérieur de l’UNESCO

Documentation

à télécharger en format pdf

Alliance of Civilizations: Research Paper on Migration [Alliance des civilisations : compte-rendu de recherche sur la migration]
de Leila Ezzarqui, Attachée de recherche (hors classe) du secrétariat de l’Alliance des civilisations (ONU, New York) 

Migrations et faits religieux à l’ère de la mondialisation Conférence tenue les 5 et 6 décembre 2005 à Rabat. Rapport final, OIM, 2006
(anglais/français)

Muslims in Europe: Integration Policies in Selected Countries [Les Musulmans en Europe : politiques d’intégration dans certains pays]
Congressional Research Service, rapport au Congrès, novembre 2005

De l’intégration des immigrés: le discours et la méthode
d’Ali Jaouani, Global Migration Perspectives No. 56, décembre 2005

Rights, Identity and Claims-Making  [Droits, identité et affirmations]
de Yasemin Soysal, University of Essex, communication présentée à une conférence sur  « La justice par-delà les cultures » à Brandeis University, le 8 mars 2004 

Citizenship policies: international, state, migrant and democratic perspectives [Politiques de la nationalité :point de vue international, point de vue des États, des migrants, et point de vue démocratique]
de Rainer Bauböck, Global Migration Perspectives No. 19, janvier 2005

Immigration and citizenship [Immigration et nationalité]
Articles d’Irene Bloemraad, Professeur Assistant au Département de sociologie de l’University of California à Berkeley

Migrants, labour markets and integration in Europe: a comparative analysis  [Migrants, marchés du travail et intégration en Europe : analyse comparée]
de Rainer Münz, Global Migration Perspectives No. 16, octobre 2004 

Fulfilling the Promise: Integrating Immigrant Skills into the Canadian Economy  [Tenir la promesse : l’intégration des compétences des immigrants dans l’économie canadienne]
Naomi Alboim et The Maytree Foundation, avril 2002

The Contribution of the Voluntary Sector to Migrant Integration in Europe  [Contribution du secteur associatif à l’intégration des migrants en Europe]
Sarah Cooke et Sarah Spencer, Eurobriefing, Bruxelles, 20 mars 2006 

Ghanaian migrants' double engagement: a transnational view of development and integration policies [Le double engagement des migrants ghanéens : un point de vue transnational sur le développement et les politiques d’intégration]
de Valentina Mazzucato, Global Migration Perspectives No. 48, octobre 2005

Migrants and Local Authorities for the Euro-Mediterranean Transnational Integration [Les migrants et les autorités locales pour l’intégration transnationale euro-méditerranéenne]
Flavia Piperno et Andrea Stocchiero, Centro Studi di Politica Internazionale (CeSPI), 2006

The 2006 Migrant Integration Policy Index (présentation power point )

Foreign Credential Recognition
Canadian Issues, Spring 2007 volume

Liens utiles:

Alliance of Civilizations

European Commission on integration policy

UNESCO: Recognition of Qualifications of Migrants

Migration Policy Institute: National Center on Immigrant Integration Policy

Grantmakers Concerned with Immigrants and Refugees

European Council on Refugees and Exiles: Integration Policy Briefings