सड़क यातायात दुर्घटनाओं में प्रत्येक वर्ष लगभग 1.35 मिलियन लोग मारे जाते हैं और स्वास्थ्य और विकास पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ता है।वे वैश्विक स्तर पर सभी आयु समूहों में मृत्यु का नौवां प्रमुख कारण हैं और 5 से 29 वर्ष की आयु के युवाओं में मृत्यु का प्रमुख कारण हैं। दुनिया की सड़कों पर हर दिन लगभग 3,700 लोग मारे जाते हैं।
सड़क यातायात दुर्घटनाओं से जुड़े जोखिम वाले कारकों पर नीति और कानून को अपनाना - जैसे कि तेज गति, शराब पीकर गाड़ी चलाना, विचलित ड्राइविंग, हेलमेट, सीटबेल्ट और बाल प्रतिबंधों का उपयोग, सड़क सुरक्षा में सुधार के लिए आवश्यक है।
साथ ही, कानून प्रवर्तन अधिकारियों और संबंधित हितधारकों की व्यक्तिगत और संस्थागत क्षमताओं को मजबूत करने के लिए नवीन हस्तक्षेपों को लागू करना के लिए और शराब का उपयोग करने वाले ड्राइवरों से संबंधित सड़क यातायात की चोटों और मृत्यु दर को कम करना आवश्यक है।
-------------------------------------------------------------------
EN:
Road traffic injuries claim more than 1.35 million lives each year with a disproportionate impact on health and development. They are the ninth leading cause of death across all age groups globally and the leading cause among young people aged between 5 and 29 years. Nearly 3,700 people die on the world’s roads every day.
The adoption of policy and legislation on risk factors associated to traffic crashes- such as speeding, drink-driving, distracted driving, the use of helmets, seatbelts and child restraints, is essential to improve road safety.
At the same time, strengthening the individual and institutional capacities of law enforcement officers and relevant stakeholders to implement innovative interventions that reduce the number of road traffic injuries and fatalities related to drivers using alcohol is essential.